Monday, 9 February 2009

Services

EXPERIENCED PROOFREADER AND ENGLISH TEACHER

Email contact: lussier[dot]veronica[at]gmail[dot]com

Specifically, I offer three services:

1. Proofreading: 10 pounds per hour.
  • This involves checking spelling (and reference formatting if requested), and is recommended for native speakers of English.

2. Copy editing: 20 pounds per hour
(usually about 20 pounds per 1000 words, but 1000 words can take longer to edit, depending on the text)
  • This service involves checking and correcting grammar/sentence structures, replacing words as necessary to communicate clearly, and providing some feedback regarding the structure of the document. I make changes to submitted documents electronically, though sometimes it is useful to meet to discuss the text.

3. English lessons: 15 pounds per hour.
  • Lessons are designed in consultation with the student, to achieve his/her goals.